If you just had time to visit one ancient pueblo in Arizona, I would suggest Tuzigoot. It has a striking location atop a hill in the Verde Valley and has one of the best small museums in the Southwest. This is view of the ruin looking up to the highest point.